In its most common French usage, 'gardien' (masculine) and 'gardienne' (feminine) refer to a person who safeguards or protects something or someone. This can encompass a wide array of roles, from a security guard at a building to a keeper of animals in a zoo, or even a custodian of a valuable object or idea. The term implies responsibility, vigilance, and the active prevention of harm or loss. The degree of authority and the specific duties of a 'gardien' vary greatly depending on the context, but the core principle remains that of protection and preservation. In some contexts, the role leans towards a supervisory aspect, particularly when dealing with people, while in others it pertains to inanimate objects or animals. In the context of sports, 'gardien' often refers to the goalie or goalkeeper, again emphasizing the protective role against the opposition.
Gardien meaning with examples
- Le gardien de la banque serra ses clés et se prepara à la fermeture. (The bank guard locked his keys and prepared for closing.) He carefully patrolled the premises all evening. His alertness ensured the safety of the bank, its assets, and all those working at the location. He embodies the role, showing great responsibility. The job requires diligence.
- La gardienne des enfants s'est assurée qu'ils aient tous bien mangé et étaient prêts à jouer dehors. (The children's guardian made sure they all ate well and were ready to play outside.) She watched them while playing safely in the park. It's a challenging task, but she is a very responsible person and makes sure the children are protected.
- Le gardien du musée surveillait attentivement les visiteurs qui approchaient des tableaux de grande valeur. (The museum guard carefully watched visitors who approached the valuable paintings.) He made sure no one got too close or tried to touch the art. His constant vigilance preserved the integrity of these precious artefacts. Security is paramount.
- Le gardien du zoo alimentait quotidiennement les animaux et nettoyait leurs enclos. (The zoo keeper fed the animals daily and cleaned their enclosures.) He had a deep connection with the creatures in his care. He knew how to properly take care of all the creatures and to ensure their safety. His compassion and his dedication was amazing.
- Le gardien de but a fait un arrêt incroyable pour maintenir le score nul. (The goalkeeper made an incredible save to keep the score tied.) He was ready to block the ball in its trajectory and he was always alert. He is the last line of defense and very important for the team. The crowd cheered.